මාඕරි භාෂා සතිය : නවසීලන්ත මාඕරි භාෂා කතාකරන්නන්ගේ වර්ධනයක්…

Maori භාෂා සතිය 2023 සැප්තැම්බර් 11 සිට 17 දක්වා ක්‍රියාත්මක වේ.

මෙම වසරේ Te Wiki o Te Reo Maori නොහොත් Maori භාෂා සතිය, Maori භාෂාව ප්‍රවර්ධනය සහ සංරක්ෂණය කිරීමේ වැදගත් සන්ධිස්ථාන සලකුණු කරයි. මඕරි භාෂා පෙත්සම පාර්ලිමේන්තුවට ඉදිරිපත් කර වසර 51ක් ගත වී ඇති අතර, මඕරි භාෂා දිනය මාඕරි භාෂා සතිය බවට පත් කර වසර 48ක් ගත වී ඇත.

2018 වසරේ සිට te reo Maori භාෂාවෙන් වචන සහ වාක්‍ය ඛණ්ඩ කිහිපයකට වඩා කතා කිරීමේ හැකියාව ඇති පුද්ගලයින් සංඛ්‍යාව 23% සිට 30% දක්වා වැඩි වී තිබීම විශේෂත්වයකි. මීට අමතරව, Maori වැඩිහිටියන් හතර දෙනෙකුගෙන් එක් අයෙක් ඔවුන්ගේ පළමු භාෂාව ලෙස te reo Maori කතා කරයි, සහ 220,000 කට අධික සිසුන් kura auraki (ප්‍රධාන ධාරාවේ පාසල්) හි භාෂාව ඉගෙන ගනී. දැනට, නවසීලන්තය පුරා kōhanga reo 480 (මාඕරි භාෂාව ගිල්වීමේ මුල් ළමාවිය මධ්‍යස්ථාන) සහ 119 kura kaupapa Māori (Māori-medium school) ඇත.

මාඕරි භාෂා කොමසාරිස් රවිනියා හිගින්ස් මහත්මිය පවුල් තුළ භාෂාව පෝෂණය කර අනාගත පරපුරට දායාද කිරීමේ වැදගත්කම අවධාරණය කළාය. අභියෝග මධ්‍යයේ වුවද, විශේෂයෙන් තරුණ පරම්පරාවන් අතර te reo Maori පුනර්ජීවනය සහ පවත්වාගෙන යාමේ ප්‍රයත්නයන් ප්‍රගතියක් ලබා ඇත.

te reo Maori පිළිබඳ වැඩෙන උනන්දුවට ප්‍රතිචාර වශයෙන්, එදිනෙදා ජීවිතයේදී එහි භාවිතය ප්‍රවර්ධනය කිරීම සඳහා තවත් මුල පිරීම් මතුවෙමින් තිබේ. උදාහරණයක් ලෙස, Kōmiri වැනි ව්‍යාපාර භාෂා භාවිතය දිරිමත් කිරීම සඳහා te reo Māori හි ලේබල් කර ඇති උපකරණ අලෙවි කරයි. මීට අමතරව, Murrays Bay Intermediate වැනි ඉංග්‍රීසි මාධ්‍ය ඇතුළු පාසල්, භාෂාව පුනර්ජීවනය කිරීමට උපකාර කිරීම සඳහා te reo Maori අනිවාර්ය විෂයයක් බවට පත් කරයි.

මාඕරි භාෂාව නැවත ගෙන ඒමට සහ ශක්තිමත් කිරීමට විශේෂයෙන්ම නවසීලන්තයේ තරුණයින් අතර ඇති උනන්දුව පෙන්නුම් කරන්නේ එය තවමත් ශක්තිමත් සහ ජීවමාන බවය.

මෙන්න ඔබේ භාවිතය සඳහා වචන කිහිපයක්
tauira – සිසුවා

kura auraki – ප්‍රධාන ධාරාවේ පාසල

kōhanga reo – මාඕරි භාෂා පෙර පාසල

whānau – පවුල

whāngai – මාඕරි දරුකමට හදා ගැනීම, හදා වඩා ගැනීම

kōrero – කතා කිරීමට

whakamā – ලැජ්ජාවට, ලැජ්ජාවට

pepeha – ඔබව හඳුන්වා දීමේ මාර්ගයක් සහ ඔබ මාඕරි හි සිටින ස්ථානය

kaupapa – මාතෘකාව, අරමුණ